No exact translation found for قوانين الضريبة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic قوانين الضريبة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (a) Implied and specified terms
    (ه‍) القوانين الضريبية
  • Director-General, Deputy Head of Tax Law Department, Ministry of Finance
    مدير عام، نائب رئيس إدارة القوانين الضريبية، وزارة المالية
  • —Ancillary probate proceedings in the transmitting country concerning receiving country residents;
    - القوانين الضريبية والإجراءات الإدارية السارية في البلد المحيل.
  • Among other reforms, improvements would also be made in the state investment policies, new tax and customs codes would be developed, and work would continue on development of the banking system.
    وتشمل الإصلاحات أيضا تحسين السياسة الحكومية للاستثمار، ووضع قوانين ضريبية وجمركية جديدة، ومواصلة تطوير النظام المصرفي.
  • The tax inspectorate monitors compliance with the tax laws, as well as performing operational-search, criminal-procedure and protection functions.
    وتقوم مفتشية الضرائب برصد الامتثال للقوانين الضريبية وتضطلع بإجراءات التفتيش التنفيذية وبالإجراءات الجنائية والمهام الحمائية.
  • It would also allow the provisions to be tailored to the tax laws of each country.
    وقد يسمح هذا النهج أيضا بوضع هذه الأحكام وفقا للقوانين الضريبية لكل بلد.
  • In some cases national tax codes do not stimulate utilization of extra-budgetary funds.
    وفي بعض الحالات، لا تحفز القوانين الضريبية الوطنية على استخدام الأموال من خارج الميزانية.
  • The laws adopted in the past two years relate to social, finance and customs issues and various tax laws.14
    وتتعلق القوانين التي اعتمدت في السنتين الأخيرتين بمسائل اجتماعية ومالية وجمركية وبعدة قوانين ضريبية (14).
  • (i) Tax laws, administrative procedures etc. of the transmitting country;
    '1` القوانين الضريبية والإجراءات الإدارية السارية وما شابهها في البلد المحيل؛
  • The laws adopted in the past two years relate to social, finance and customs issues and various tax laws.
    وتتعلق القوانين التي اعتمدت في السنتين الأخيرتين بمسائل اجتماعية ومالية وعرفية وبعدة قوانين ضريبية.